Definitivamente sé lo que se siente... no ser uno de los chicos geniales.
I definitely know what it feels like To not be one of the cool kids.
Todos sabemos lo que se siente... no recargaste su teléfono la noche anterior, tu teléfono se apaga en medio de una llamada, entonces se pierde el contacto con todo el mundo por un día.
We all know what it feels like... you didn't recharge your phone the previous night, your phone powers off in the middle of a call, then you lose contact with the whole world for a day.
Prometerles una cosa y darles otra se siente... no sé... mal, ¿no?
Promising them something and giving them something else feels... I don't know... Wrong, doesn't it?
Tranquilo. Sólo quiero hacerte saber cómo se siente... no ser capaz de ayudar a tu hija Oh, querida.
Easy now. I just want you to know how it feels... not to be able to help your daughter.
5.0 01 Ojos que no ven, corazón que no siente... no me reconozco, estoy ajeno a mí mismo.
5.0 01 Out of sight, out of mind... I do not recognize myself, am foreign to me itself.
¿Tienes alguna idea de lo que se siente... no poder confesar el amor de uno?
Do you have any idea what it feels like... not being able to confess one's love?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple