spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Sugestii: siente en el ¿sientes el

Favorite

Publicitate

siente... el

Traducere "siente... el" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

feels

Un día, tal vez sepas cómo se siente... el no tener nada.

One day, maybe you'll know how it feels to have nothing.

No puedo decirle lo bien que se siente... el salir de las habitaciones llenas de humo de Washington.

I can't tell you how good it feels to get out of Washington's smoke-filled rooms.

Recuerdo lo que se siente... el sentarse en esa silla.

I remember what it's like sitting in that chair.

Entonces, ¿qué se siente... el saber que están acabados?

So, how does it feel, knowing you're finished?

No sabes lo que se siente... el averiguar quien está durmiendo con tu hija.

You don't know what it's like to find out who's sleeping with your daughter.

Sé lo que se siente... el crecer con una mamá, en la que no puedes confiar.

I know what it's like to grow up with a mom you can't rely on.

También sé lo que se siente... el quitarle la vida a alguien, porque yo lo hice por accidente.

I also know what it's like to take someone's life because I did by accident.

I siente... el veranito se va haciendo presente...

It shows, you feel... the summer is becoming!

Sé lo que se siente... el vivir una vida que no es la tuya.

I know what it's like to live a life that's not your own.

¿Cómo se siente... el salir al mundo... y dejar a tu pobre vieja madre toda sola?

How does it feel to be going off into the world and leaving your poor old mama all alone?

Y entonces un día, su Benz me estaba esperando... afuera de mi escuela, y cuando me subí, dijo... "Nunca olvides lo que se siente... el perder el respeto de tu padre".

And then one day, his Benz was waiting for me outside of my school, and when I got in, he said... "Never forget what it feels like to lose the respect of your father."