¡Los mártires irrumpirían si uno simplemente aprieta la tierra!
Martyrs would gush out should one simply squeeze the soil!
Simplemente aprieta fuerte el segmento central del cuerpo (el tórax) entre tus dedos hasta que la mariposa deje de luchar.
Simply squeeze the middle body segment (the thorax) hard between your fingers until the butterfly stops struggling.
Cuando llegue el momento de correr, simplemente aprieta los mismos cinco tornillos y regresarás al "modo carrera" con tu posición exacta, no requiere siquiera de cinta de medir.
When it's time to race, simply tighten the same five bolts and you're back in "race mode" in your exact position-no tape measure required.
Incluye un aro de anillo ajustable Paso ajustable, simplemente aprieta o afloja el tornillo para calcular la frecuencia de tus perros
Key ring loop included Adjustable pitch, simply tighten or loosen the screw to work out your dogs frequency
Justo ahí, y simplemente aprieta el gatillo suavemente.
También indica que el entrenamiento a intervalos de velocidad es una alternativa igualmente efectiva al entrenamiento de resistencia continua... ¡así que la próxima vez que tengas poco tiempo, simplemente aprieta una sesión rápida de EIV!
It also indicates that sprint interval training is an equally effective alternative to continuous endurance training... so next time you're tight on time, just squeeze in a quick SIT session!
Simplemente aprieta tus músculos pélvicos como si estuvieras interrumpiendo el flujo de la orina.
Simply tighten your pelvic muscles as if you're stopping your stream of urine.
Simplemente aprieta la botella y el algodón se empapará de líquido recogiendo el sobrante.
Simply squeeze the bottle and cotton is soaked collecting excess liquid.
Simplemente aprieta el dispositivo para apretar el cable, inserta el candado para asegurarlo.
Simply squeeze device to tighten cable, insert your padlock to secure the handle.
Simplemente aprieta la manguera con el dedo índice y el pulgar cerca de la boquilla y jala hacia atrás para extraerla.
Simply squeeze the hose with your index finger and thumb near the nozzle and pull backwards to remove it.
Si por un segundo estás asustado, o no sabes qué está pasando, Simplemente aprieta mi mano así.
If for a second you're scared, or you don't like what's happening, You just squeeze my hand like that.
Simplemente aprieta la bota con la Rueda BOA hasta que se ajuste cómodamente.
Simply tighten the boot with the BOA Wheel until it fits comfortably.
Y recuerda, hagas lo que hagas, simplemente aprieta el gatillo.
And remember, whatever you do, just pull the trigger.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
