En caso de duda, simplemente recuerda usar el signo de interrogación.
No, simplemente recuerda que esto le pasa a todo el mundo.
Cuando llegues a estar excesivamente temeroso simplemente recuerda que no tienes otro refugio en este mundo que el Señor Sri Krishna.
When you become excessively fearful simply remember that you have no other shelter in this world other than Lord Sri Krishna.
Si empiezas a perder las esperanzas, simplemente recuerda lo increíble que será cuando puedas hacer una inversión hacia adelante.
If you start to lose hope, just remind yourself of how awesome it'll be once you can do a front walkover.
Cada vez que tengas ganas de quedarte en cama una hora más, en lugar de dormir, simplemente recuerda que salir a caminar o a correr es una de las cosas más increíbles que puedes hacer.
Anytime you feel like staying in bed for an extra hour instead of walking or running, just remind yourself that taking a morning walk or run is one of the greatest things that you can do.
Mírame, y simplemente recuerda lo que vas a ver.
Watch me, and just remember what you see.
Cuando te levantes, simplemente recuerda que estoy intentando ayudarte.
When you wake up, Just remember that I'm trying to help you.
Pues toma mi fuerte consejo, simplemente recuerda pensar dos veces
So take my strong advice Just remember to always think twice
Y hay algunos problemas con eso, pero por ahora simplemente recuerda que debería ser obvio.
And we'll see some problems with that, but for now just remember that it should be obvious.
Cuando necesites usar alguno de estos modos, simplemente recuerda que son lo mismo que el "modo cliente".
Whenever one of these modes is required, just remember that "client mode" is the same thing.
Aunque puede sonar como mucho, simplemente recuerda que todas las escuelas del distrito comparten este financiamiento complementario.
While that may sound like a lot, just remember that all schools in the district share in this supplemental funding.
Están situados en cada planta - ¡simplemente recuerda llevar tu llave!
They're located on every floor - just remember to bring your key card!
Alguien se está volviendo más inteligente y alguien está ganando, simplemente recuerda eso.
Someone is getting smarter and someone is winning. Just remember that.
