Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
simplemente tomando nota
Exemple pentru "simplemente tomando nota"
Puedes aumentar tu seguridad simplemente tomando nota sobre tus fortalezas y tus debilidades y aferrarte a las primeras.
You can increase your confidence simply by taking note of what your strengths and weaknesses are and embracing those strengths.
A medida que los analizamos uno por uno, recordará la facilidad con que se pueden identificar las bridas simplemente tomando nota de las di que se relacionan con su aplicación y función.
As we go through them one by one, you'll remember how easily flanges can be identified by simply taking note of the di that correlate to their application and function.
Un supuesto, basado en información, del tiempo requerido por un individuo para gastar en sus ciclos de reencarnación, para que él pueda liberarse, podría determinarse simplemente tomando nota de la cantidad de dolor que el individuo ha experimentado durante su vida.
An educated guess of the time element required for each individual to spend in the cycles of reincarnation, so he could free himself, could be determined by simply taking note of the amount of pain the individual has experienced during his life.
"Es muy bueno para la comparación de compras, leer reseñas de productos, o simplemente tomando nota de un producto específico para después."
"It's great for comparison shopping, reading product reviews, or simply making note of a specific product for later."
Alte rezultate
En el segundo paso permite a la situación manifestarse plenamente, de nuevo sin poner una etiqueta sobre el mismo, simplemente observando y tomando nota de los cambios y acogiéndolos.
In the second step it allows the situation to manifest itself fully, again without putting a tag on it, just observing and taking notice of the changes and accommodating them.
Las dos jóvenes afirman estar simplemente «tomando nota» del proceso y dicen que «todo se hace de forma oficial» pero parecen incómodas al ser interrogadas.
The two women report that they are merely "taking note" of the proceedings and that "everything is being done officially," but seem ill at ease when questioned.
En votación a mano alzada, el Comité decide no incluir ni hacer referencia a la carta de fecha 20 de agosto en su informe, tomando simplemente nota de ella.
On a show of hands, the Committee decided not to include or refer to the letter dated 20 August in its report, but simply to take note of it.
Tomando nota de la futura fundación en todo el perímetro, deben reforzarse en las comisuras de la válvula y comprobar los ángulos utilizando el transportador, o simplemente midiendo las diagonales.
Simplemente tomando esa ruta, esperaban que la suerte les sonriera hoy.
By simply taking that route, they hoped they would get lucky today.
Revisé el informe rápidamente, tomando nota de las cifras importantes.
I thumbed the report quickly, noting the important figures.
Soy el camarero del coche cama,... tomando nota para café.
I am the sleeping car attendant, taking orders for coffee.
La becaria está siempre pegada a mis talones, tomando nota de todo lo que hago.
The intern is always on my hammer, taking notes on everything I do.
Los grandes premios se venden y otros operadores de lotería están tomando nota.
Big jackpots sell, and other lottery operators will be taking notice.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "simplemente tomando nota" în limba Română
Rezultate: 4619. Exacte: 4. Timp de răspuns: 446 ms.
