Sin embargo,... el apartamento estaba en la planta principal y junto a la puerta de entrada principal, por lo que se podía oír la gente yendo y viniendo.
However,... the apartment was on the main floor and next to the main entry door, so you could hear people coming and going.
En la tercera frase, se contrapone esa hipótesis a la medida concreta en litigio en el presente asunto al utilizarse los términos "Sin embargo, ... el impuesto en cuestión en este caso...".
The third sentence contrasts that to the concrete measure at issue in this case with the words "However, ... the tax at issue here...".
Alte rezultate
Sin embargo, el viaje ha estado lleno de algunos momentos peliagudos...
However, the journey has been fraught with some hairy moments.
Sin embargo, en el otro lado me aterrizó en un desierto...
However, on the other side I landed in a wilderness...
Sin embargo, ninguno de estos triunfos habría sido posible sin el...
Yo sin embargo, los perdono si tienen el coraje de cambiar...
I however forgive them if they have the courage to change...
Sin embargo, el más interesante para mí tiene más competencia y...
However, the most interesting for me has more competition and...
Tengo todo el documento sin embargo, es la traducción al Inglés...
I have the entire document however it is the English translation...
Sin embargo, si todo lo que dice el libro - es cierto...
However, if everything in the book -is actually true...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
