Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
about the
regarding the
Este dibujo puede que no le diga nada sobre... el asesino.
This drawing can tell you nothing about the murderer.
Hoy hablaremos sobre... el sistema reproductor humano.
Today we are going to talk about the human reproductive system.
¿Cómo puede estar segura que sus conclusiones sobre... el contenido estomacal son correctos?
How can you be sure that your findings regarding the stomach contents are accurate?
Debes haber oído algo sobre... el robo de la mercancía de mi padre.
You must have heard something about the robbery of my father's goods.
Entonces asumo que deben saber todo sobre... el incidente de la hamburguesa vegetariana.
Then I assume you know all about the veggie burger incident.
Mi secretaria tenía órdenes expresas sobre... el traslado desde hace dos días.
My secretary was given explicit orders about the sailing date. I signed the order only two days ago.
Tengo una idea general, pero todo esto es sobre... el código de honor ahora mismo.
I have a general idea but this is all about the honour code right now.
No era una mazmorra muy protegida... y no estoy segura de que deba contaros todo sobre... el guarda.
It wasn't a very secure dungeon, and I'm not sure that I should tell you everything about the guard.
Este dibujo no puede decirle nada sobre... el asesino. solo dice lo que la niña dibujo.
This drawing can tell you nothing about the murderer.
Pensé, ya que estamos abriéndonos tal vez querrías hablar sobre... el sujeto al que hiciste vender su alma.
I just figured, since we're opening up veins that maybe you'd want to talk about the guy who you made sell his soul.
Honesta, sobre ella misma tanto como lo era sobre... el mundo a su alrededor.
Honest, about herself just as much as she was about the world around her.
Tenemos una idea diferente sobre... el tamaño de la boda.
We have some different ideas about the,
Un tal Sr. Ding vino a declarar luego de leer sobre... el asesinato en el periódico.
A Mr. Ding came forward with information after reading about the murder in the newspaper.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple