Bueno, ese sería mi cometario educado sobre... tu elección de medias para esta noche.
That would be my polite comment on your choice of legwear for this evening.
Sobre... tu trabajo y sus peculiaridades, solo para que lo sepas, no me molesta.
Well, about... your job and its peculiarities, just so you know, it doesn't bother me.
Esa historia que le contaste a Dechambou sobre... tu trabajo siendo lo único que te quedaba eso era...
That story you told Dechambou about... your job being the only thing left that was... I was undercover.
Sé sobre arquitectura, no sobre... tu cháchara de historia del arte.
I know about architecture, not your art historical waffle.
Sabes, realmente no sería ético para mí mencionar algo sobre... tu esposa en cualquier conversación sobre tu desempeño laboral.
You know, it would really be unethical for me to mention anything about... your wife in any conversation regarding job performance.
Yo... He pensado sobre... tu propuesta.
I... I've thought about your proposal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
