El software adjunto te permite ajustar el sonido 7.1 y el ecualizador a tu gusto.
The included software allows you to adjust the 7.1 sound and equalizer to your needs.
El amplificador de medida multicanal se maneja con pantalla táctil o en el PC con ayuda del software adjunto.
The multi-channel measuring amplifier is operated via touchscreen or via PC using the supplied software.
El amplificador de medida multicanal se maneja con ayuda del software adjunto a través de una interfaz USB.
The multi-channel measuring amplifier is operated via USB using the supplied software.
QNAP no ofrece garantía o representación, expresa, implícita o regulatoria con respecto a sus productos o contenidos o uso de esta documentación y todo el software adjunto y específicamente hace exención de responsabilidad por su calidad, desempeño, comerciabilidad o idoneidad para cualquier propósito particular.
QNAP makes no warranty or representation, expressed, implied, or statutory, with respect to its products or the contents or use of this documentation and all accompanying software, and specifically disclaims its quality, performance, merchantability, or fitness for any particular purpose.
2 GB de capacidad en disco duro (si deseas todo el software adjunto)
2 GB of hard drive capacity (if you want all accompanying software)
Esa base de datos se puede actualizar gratuitamente y con facilidad con el software adjunto tras registrarse en la página web de Beltronics.
This database can be updated easy with the included software, registering with the Escort website.
Configuración a través del software adjunto (DHCP)
El software adjunto es confidencial y propiedad de CIMCO A/S.
The accompanying software is confidential and proprietary to CIMCO A/S.
Con el software adjunto es posible ver las mediciones y tendencias actuales en forma de gráfico cambiante.
With the attached software it is possible to view current measurements and current trends in a changing graph form.
Una vez que compres el escáner, necesitarás conectarlo al computador e instalar el software adjunto.
Once you've purchased the scanner, you will need to plug it into your computer and install the associated software.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
