spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

sola... pero

Traducere "sola... pero" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

alone but

Puedes continuar y viajar sola... pero esto está lleno de ranas y bandidos.

You can go ahead and travel alone but this place is rife with frogs and bandits.

Por lo general, me preocuparía dejarte aquí sola... pero supongo que ése no será un problema, ¿no?

Normally I'd be worried about leaving you here alone but I suppose that won't be a problem, will it?

No estaba cómodo con que viviera sola... pero... Elise Vogelsong era... una mujer de carácter muy fuerte.

I was not comfortable with her living alone but Elise Vogelsong was a very strong-willed woman.

Me encanta estar sola... pero no cuando estoy rodeado de gente.

I love being alone... but not when I am around people.

Trató de matarse sola... pero aún estaba viva.

She tried to do it herself... but she was still alive.

Si fuera ella sola... pero, los demás siguen su ejemplo.

Well, if she were alone, but no, they all are backing her.

Ya sabes, soy una persona sola... pero tengo a mi papá y algunas cosas.

You know, I'm a single person, but I got my dad and stuff.

Sabes que me hubiese encantado tenerte a ti sola... pero está fuera de mi alcance.

You know I would love to have you all to myself, but it's out of my control.

Sabes, es raro volver a vivir sola... pero he encontrado una casa muy cuqui.

You know, it's funny to live by myself again.

Es decir, a veces me siento un poco sola... pero, no sé, supongo que puedo concentrarme en mi.

I mean, it's been a bit lonely at times but I don't know, I guess I can focus on myself.

Me dijeron que viniera sola... pero insistí en traer a algunos de mis amigos... ya que era la primera vez que nos encontrábamos.

I was told to show up alone, but I insisted on bringing some of my friends since it was the first time we were meeting.

Mira, o me dices cómo llegar... o lo averiguaré sola... pero tengo que estar allá esta noche.

Look, you can either tell me how to get there or I'm going to figure it out myself, but I need to get there tonight.

Bueno, sé que te dije que podía hacerlo sola... pero estuve pensando que todo corredor de carreras... tiene un equipo de boxes, y este es el tuyo.

Well, I know I told you that I could do this myself, but I got to thinking that every race car driver has a pit crew, and this is yours.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "sola... pero" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

pero hay una sola cosa 1

pero la sola idea 1

pero no estoy sola 1

pero si una sola 1

pero ella no está sola 1

pero sola 1

pero una sola persona 1

pero una mujer sola 1

Rezultate: 117211. Exacte: 40. Timp de răspuns: 546 ms.