Y... como un insulto final, les puse en frente a esta mujer de luto solo para que me admiraran.
And as the final insult, I paraded this mourning woman out in front of you just as a way to get you to admire me.
Michael, sé que dijimos solo uno, pero luego me puse a pensar y... los quiero todos.
Look, Michael, I know we agreed on just one, but then I got to thinking, and well, I want them all.
Pero sólo las usé una vez, porque me rompí el brazo... la primera vez que me los puse.
But I only ever used them once 'cause I broke my arm the first time I put them on.
Es solo que... después de nuestra pequeña charla de esta tarde me puse a pensar y sentí que debería...
It's just that... after our little talk this afternoon I got to thinking and I felt like I should...
Recuerda que yo me puse el nombre de Nutras Fateh Ali... solo para haceros entender esto.
Remember that I took Nusrat Fateh Ali's name... just to make you understand this.
Por fin mañana será el estreno "oficial" del vestido rosa de Lanvin, porque antes solo me lo puse para enseñároslo a vosotr@s, así que ya os enseñare...
Finally tomorrow is the premiere "official" pink Lanvin dress, because before I put it just to prove it to you, so now I'll show...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple