Quiero decir... Estaría contento con seguir charlando Tratando desesperadamente de encantarte pero pensé que, tu sabes, quizás... cortar la charla. y solo... ir a alguna parte.
I mean, I'm happy to continue blathering on, trying helplessly to charm you, but l thought maybe, you know, cut to the chase and just, you know, go somewhere.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple