De modo que envíenos por favor una nota acerca de su programa cuando este haya llegado a un punto de desarrollo en le que sea ya de utilidad.
So please submit an entry for your program, when it has reached the point of being useful.
Esto implica agregar algo de código a su programa, pero hay un truco para asegurar que el código no sea incluido en su programa cuando lo construya sin información de depuración.
This involves adding some code to your program, but there is a trick we can use to ensure that the code is actually not compiled in when your program is built without debug information.
Pero tuvo que abandonar su programa cuando se fue a los EE.UU., y luego la barrera del idioma aquí le impidió reanudar su carrera.
But she had to drop out of her program when she left for the U.S., and the language barrier here prevented her from resuming that career path.
Definitivamente, Corbyn no debería suspender su programa cuando se le amenaza con esto; de hecho, un gobierno socialista genuino se haría más necesario y urgente que nunca.
Clearly, Corbyn cannot suspend his programme when threatened with this; in fact it would make a genuine socialist government more necessary and urgent than ever.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple