El uso de indicadores para medir el rendimiento de la continuidad del negocio proporciona pruebas tangibles y verificables de que su programa se ajusta a las expectativas.
The use of metrics for measuring business continuity performance provides tangible and auditable evidence that your program is performing up to expectations.
Si su programa se suspende por mal clima, fuertes lluvias u oleaje, ¡no se preocupe!
If your program is cancelled due to bad weather, heavy rain or strong swell, do not worry!
Esto significa que no hay datos de su programa se van a combinar en el mapa y solo se transmite la información en el mapa.
It means that no data from your program is to be merged into the map and only the information in the map is transmitted.
Completar una evaluación de seguimiento tres meses después de su programa se completa para medir los cambios de comportamiento desde que asistió PLD.
Complete a follow-up assessment three months after your program is completed to measure behavioral changes since attending LDP.
El problema es que su programa se basa en una idea no probada.
No utilice el formulario hasta que está página y su programa se hayan cargado completamente.
Do not operate the form until this page and its programme have loaded completely.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple