Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
tú... no

Traducere "tú... no" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
wouldn't
you...
Sé que tú... no te agrado.
I know that you... dislike me.
Le dije que tú... no estabas metida en nada como eso.
I told her that you weren't into anything like that.
Tú... no deberías poner palabras en la boca de la gente.
You... y-you shouldn't put words in people's mouths.
Quiero decir, tú... no hay nada como esto en el cielo.
I mean, you - there's nothing like this in heaven.
Y tú... no sé quién se te ha muerto a ti.
And you... I don't know who's dead for you.
Tú... No tienes idea de lo que pasé para conseguir esta vida.
You have no idea what I went through to get this life.
Bueno, tú... no tienes ese fuego en tus ojos.
Well, you you haven't got that fire in your eyes.
Ahora... tú... no mencionaste esta parte de la noche.
Now you didn't mention - ...this part of the evening.
Tú... No esperaba que me golpeara un filete de pato.
You... I wasn't expecting to get hit by a duck steak.
Tú... No estoy diciendo que lo pondré en el programa.
You... I'm not saying I'll put it on the show.
Una chica como tú... no tendría que usar autobuses.
A girl like you shouldn't have to rely on buses.
Tú... no hagas eso echarme la culpa de esto.
You... don't do that - put this on me.
Pero tú... no lo entenderías porque eres una egoísta.
But you wouldn't understand that because you're so selfish.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin tú... no

! me alegro de que seas tú y no yo exp.
! glad it's you and not me
"When he had to clean the mess, I was glad it's you and not me."
! eso dirías tú, ¿no? exp.
! you would say that, wouldn't you
"You think he's great, you would say that, wouldn't you."
! no dejes tu trabajo habitual exp.
! don't give up your day job
"You should keep practicing, but don't give up your day job!"
! don't give up the day job
"Don't give up the day job; your singing needs practice!"
! no dejes tu trabajo principal exp.
! don't quit your day job
"Don't quit your day job; stick to what you know best!"
! no es tu problema, no es tu asunto exp.
! not your circus, not your monkeys
"Not your circus, not your monkeys, so don't get involved."
! no dejes tu trabajo actual exp.
! don't quit your day job
"You tried singing? Don't quit your day job!"
! no es tu circo, no son tus monos exp.
! not your circus, not your monkeys
"She said, 'Not your circus, not your monkeys,' to stop him from arguing."
tu argumento no se sostiene exp.
your argument doesn't hold
"In the debate, she said your argument doesn't hold."
! no es el de tu padre adj.
! not your father's
"This is not your father's coffee shop; it has a very contemporary vibe."
! no ajustes tu televisor exp.
! do not adjust someone's set
"The project is delayed, but do not adjust your set."
! no ensucies tu propio nido exp.
! don't shit in your own nest
"Don't shit in your own nest by causing trouble at work."
! ya no en tu posesión adv.
! outcha
"The keys are outcha hands now."

Sinonime și analogii pentru "tú... no" în limba Română

Publicitate

Sugestii

no me gusta tu actitud 530
no puedo leer tu letra 50
tú no puedes 43
tú no sabes 26
tú no quieres 20
no es tu culpa 18
tú no vas 13

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 264 ms.