De esa forma le haremos sentir nuestro afecto, y luego tal vez... es mejor afrontar con él el problema de la opinión pública, ¿no.?
Meanwhile we make him feel our affection, and then perhaps it is better to deal with him about the public opinion question, isn't it?
Estoy teniendo unos presentimientos malísimos... y sea el que sea, ya sabes, el mal de ojo... que le estén echando a las modelos, tal vez... es cuando están caminando por la pasarela.
I'm having some wicked bad vibes, and whatever, you know, whammy's being done to the models, maybe it's when they're walking the runway.
Tal vez... es incapaz de crear lazos apropiadamente con su familia adoptiva, sí.
Maybe - unable to bond properly With his adoptive family, yes.
¿O tal vez... es el perfume de los jazmines?
Or is it maybe... just the scent of the jasmines? Both.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple