Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
tanto... que ni

Exemple pentru "tanto... que ni"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que ni
that neither not you never I never
Pero no sé, me estoy divirtiendo tanto... que ni siquiera me di cuenta.
But I don't know. I'm having so much fun that I don't even notice.
Eso significa que él te extraña tanto... que ni siquiera puede ver fotografías de tus amigas divirtiéndose.
That means that he misses you so much he can't even see pictures of your friends having fun.
Alguna vez has amado a alguien tanto... que ni siquiera te importa lo que te pase a ti?
(gasps) (fuses crackle) Have you ever loved someone so much... you didn't care what happened to yourself?
No, nada. Sinceramente, la tecnología ha avanzado tanto... que ni sé qué estoy buscando.
Honestly, surveillance tech has gotten so advanced, I don't even know what I'm looking for.

Alte rezultate

Su Custodio los ha controlado tanto... que ya ni lo cuestionan.
Your Custodian has controlled you so completely, you've lost even the desire to question it.
Cada vez que surge su nombre, te enojas tanto... que no podemos ni hablar.
Any time his name comes up, you get so angry, we can't even have a conversation.
Mi primer día de clases, mi madre me hizo comer tanto... que no pude ni tragar hasta el recreo.
My first day of school, Mother made me eat so much... I couldn't swallow until recess.
Alguna vez has deseado a alguien tanto... que tú ni siquieras existes?
Have you ever craved someone so much... that you didn't exist any more?
La he amado tanto, ...que no puedes ni imaginarlo.
I loved her so much that you can't even imagine.
He tenido tantos nombres que... que ya ni me acuerdo.
I've had so many names... but I can't remember them.
Nos ponemos tanto peso... que ni siquiera podemos movernos.
We weigh ourselves down until we can 't even move.
Este lugar ha sufrido tantos huracanes... que yo ni me preocuparía.
This place has been through so many hurricanes... I wouldn't even worry about it. Won't feel a thing.
Tenía tanto miedo... que no pude ni digerir la comida.
I was so scared, I couldn't tell where the food was going.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "tanto... que ni" în limba Română

Publicitate

Sugestii

tanto así que ni siquiera 1
tanto que ni siquiera puedo 1

Rezultate: 123446. Exacte: 4. Timp de răspuns: 1792 ms.