Puede que tengas a todos los vampiros de esta ahora mismo estás tratando con humanos... y a no ser que tu plan sea matarnos a todos... te sugiero amablemente que hagas lo que te digo... y nos des tiempo para discutirlo.
You may have all the vampires in this town cowering in fear, but right now, you are dealing with the humans, and unless you plan on killing all of us, I politely suggest you do as I say and give us time to discuss it.
¿Por qué no haces lo que te digo... y le das al niño un pedazo de pay?
Why don't you do as I say... and give the youngster a little piece of pie?
Recordarás... lo que yo, el Rey, te digo... y harás... harás lo que te ordeno.
You will remember... what I, the King, tell you... and do as I command.
Go Puedes ver la página de la Organización Mundial del Movimiento Scout y revisar algunos eventos, si quieres... pero si eres scout, te digo... y te lo digo muy bien: ve a una actividad internacional y diusfruta todo lo que puedas, pues es algo
But if you are a scout, i really really tell you: go to an international activity and enjoy it as much as you can, and you'll have the time of your life. Scout Jamboree No comments
Sabes lo que te digo... cierra la boca y conservarás el trabajo.
Tell you keep your mouth shut and you keep your job.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
