Download for Windows Premium
Publicitate
tensa
Forma flexionată a lui tenso  · tensar 
Su broma sobre los despidos hizo arquear las cejas durante la tensa reunión.
His joke about layoffs raised an eyebrow during the tense meeting.
Su risa contenida trajo una sensación de calma a la tensa reunión.
His measured laughter brought a sense of calm to the tense gathering.
La relación tensa entre los vecinos escaló hasta convertirse en discusiones constantes.
The strained relationship between the neighbors escalated into constant arguing.
Trató de actuar con normalidad, pero su voz tensa lo delató.
He tried to act normal, but his strained voice gave him away.
La puesta de sol trajo un ambiente apacible a la tensa reunión.
The sunset brought a cooling atmosphere to the tense gathering.
Le pedí que se mantuviera al margen cuando la discusión se puso tensa.
I asked him to keep out when the discussion became too tense.
El clima sombrío preparó el terreno para una final de campeonato tensa.
The gloomy weather set the scene for a tense championship final.
Durante toda la tensa cena, él no dijo ni una palabra.
Throughout the tense dinner, he not once uttered a single word.
Ella metió la pata sacando la política en esa tensa cena familiar.
She dropped a brick bringing up politics at that tense family dinner.
Llevar alcohol a esa fiesta tensa podría echar leña al fuego.
Bringing alcohol to that tense party could throw gasoline on the fire.
Sus manos temblorosas empezaron a delatar sus emociones durante la tensa negociación.
His trembling hands began to betray his emotions during the tense negotiation.
Anduvimos con pies de plomo eligiendo palabras durante aquella conversación tan tensa.
We walked on broken glass choosing words during that very tense conversation.
El negociador se mantuvo con temple durante la tensa reunión entre ambas partes.
The negotiator showed grace under pressure during the tense meeting between both sides.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin tensa

cuerda tensa n.
tightrope
"The acrobat walked confidently on the tightrope."
tightwire
"The acrobat gracefully walked across the tightwire."
situación tensa n.
hot tin roof
"The meeting felt like a hot tin roof."
de manera tensa adv.
edgily
"She spoke edgily during the interview."
tensely
"The movie unfolded tensely, keeping everyone on edge."

Sinonime și analogii pentru "tensa" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 8905. Exacte: 8905. Timp de răspuns: 59 ms.