Las pistas cierran, la jornada de esquí y snowboard termina... pero continúa la vida en la estación.
The slopes close, the ski and snowboard day ends... but life continues at the station.
Cuando un jugador abandona el juego, todos los objetos de su propiedad se van (incluido el Tótem) y cualquier efecto que le otorgue control de cualquier objeto termina... pero ninguna de esas cosas devolverá a los otros jugadores sus criaturas originales.
When a player leaves the game, all objects owned by them leave (including the Totem), and any effects which grant them control of any objects end... but neither of those things will give the other players back their original creatures.
Alte rezultate
Charlie, acepto todos tus términos... pero nada debe sucederle.
Charlie, I accept all your terms... but no harm should befall him.
Tal vez esta etapa terminó... pero tienes chance de hacer otras cosas.
Maybe this part might be over, but you got time to do all sorts of things.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.