Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: terminado pero la terminado pero no
Publicitate
terminado... pero

Traducere "terminado... pero" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
over but
Cuando nos liberaron, pensé que todo había terminado... pero no fue así.
When the Americans liberated us, I thought it was all over but it wasn't.
Edie Durant pensó que su vida había terminado... pero un amor perdido le dio un nuevo camino a seguir.
Edie Durant thought her life was over but a lost love gave her a new path to follow.
Sus días de lucha han terminado... pero aún son excelentes guerreros.
Their warrior days are long over... but they're still top fighters.
La historia ha terminado... pero podemos apurar las cosas.
The story is over... but we can rush things.
El aerocito es un asunto terminado... pero creo que debemos hablar sobre lo que vendrá.
Aracite is a dead issue, but I think we need to talk about what comes next.
Asumo, por lo tanto, que esta reunión ha terminado... pero cometes un error muy grave.
I assume, therefore, that the meeting is over... but you're making a serious mistake.
En el colegio, ustedes actúan como si hubieran terminado... pero ella está pendiente de ti.
You guys act like you're broken up, but she's all over you.
Fue pasajero y creímos que había terminado... pero no.
It was just a quick thing that we thought was over, and... it's not over.
Tan pronto como el criminal... vea a un agente en el garaje... se asustará y se fugará... y todo parecerá como que ha terminado... pero no para siempre?
The sight of a constable on the porch will no doubt frighten the man away and the matter will appear to be resolved, seemingly.
La depresión tal vez había terminado... pero los proyectistas sociales y de negocios temían una recaída... y se preocupaban por las consecuencias de la pobreza mundial... con poblaciones de desarraigados sin hogar y desempleados.
The depression was perhaps over... but America's business and social planners feared a relapse... and fretted over the consequences of worldwide poverty... with populations uprooted homeless and unemployed.
Nuestro amor de verano quizás haya terminado... pero ¿matar al vicepresidente de la sección fundadora?
Summer of love may be over, jefe, but killing the mother charter's V.P.?
¡Dijeron que esto había terminado... pero ahora está atrapado con esa cosa diciéndole...
You said this was over, but now he's trapped in there with this thing and it's telling him - to kill himself!
Cuando Carolina falló por segunda vez en el 52, pensé que había terminado... pero no es así.
When Carolina failed for the second time in '52... I thought it was over, but it isn't.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "terminado... pero" în limba Română

Publicitate

Sugestii

terminado pero 2
pero han terminado 1
pero no ha terminado todavía 1
pero he terminado 1
pero todo había terminado 1
pero había terminado 1
pero eso se ha terminado 1
pero ya se ha terminado 1

Rezultate: 110024. Exacte: 17. Timp de răspuns: 538 ms.