Los contrincantes reciben la fecha y hora por mensaje de texto... en el último minuto.
The fighters get the time and place by text message at the last minute.
Tracy era muy atento y accesible a través de mensajes de texto... en la comprobación de que llegamos bien, y se preparó disponible para nuestras necesidades.
Tracy was very attentive & accessible through texting... checking in that we arrived alright, and made herself available for our needs.
Y es en este mundo plano donde las personas se conectan y visitan diversos lugares a través de vídeos, de imágenes, de texto... En este módulo el visitante tiene cuatro pantallas táctiles.
It is in this flat world where people connect and visit various places through videos, images, text, etc... In this module the visitor can use four touchscreens.
Sí. Lo que hice es tomar las piezas... de un contestador telefónico para convertir el texto... en habla sintetizada.
Yes, and what I've done is taken the components from a telephone answering system, actually, to convert the written text into synthesized speech.
El elemento Editar texto... en el menú estará desactivado, si no se puede etiquetar el patrón.
The item Edit Text... in the menu is disabled, if a stencil cannot be labeled.
¿Has...? Ya sé que te han dado el texto... en el último minuto, pero ¿has podido estudiarlo?
Have you...? I know you just got the in the last little while, but have you had a chance to go over it?
Alte rezultate
Encontré unos textos... en los boticarios Chinos del primer siglo, no los pude copiar.
I found some texts on first-century Chinese apothecaries, couldn't put them down.
Conclusión contenida en un texto... especialmente en una fábula.
Conclusion contained in a text, especially in a fable.
Es más probable que se utilicen más que cualquier resultado basado en texto...
These are more likely to be used than any text-based answer.
AniTa - nueva vida para aplicaciones basados en texto...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple