Enviar a estos niños más atrás en la línea del tiempo... fue un intento de combatir eso.
Sending these children further back into the timeline was an attempt to combat that evil.
El enviar a los niños más atrás en la línea de tiempo... fue un intento por combatir ese mal.
Sending these children further back into the timeline was an attempt to combat that evil.
Cuando estaban afuera haciendo lo suyo al mismo tiempo... fue cuando desaparecieron cada una de las chicas de los barriles.
When they'd be off at the same time, each of the barrel girls disappeared.
Sabes, una de las cosas que me ayudó a soportar... que Howard fuera al espacio durante tanto tiempo... fue casarnos antes de que se fuera.
You know, one of the things that helped me get through Howard being in space for so long was getting married before he left.
Por lo tanto muchos patriarcas... vivieron al mismo tiempo... Fue la gloria preminente del primer mundo que tantos santos piadosos viviesen juntos.
Therefore many patriarchs... lived at the same time... It was the pre-eminent glory of the first world that so many pious and wise saints lived together.
Sabes, lo primero que me dijiste, lo primero después de todo este tiempo... fue que no sabías el cómo encajabas en tu familia.
You know, the first thing you told me after all this time was that you didn't know how you fit in with your family anymore.
No se suponía que fuera al mismo tiempo... fue el bebé el que se apartó del programa.
They were not supposed to be simultaneous, and the baby wasn't the one that couldn't keep a schedule.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
