spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

tienes... que

Traducere "tienes... que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

Have to

Entiendo. Tienes... que quedarte con tu amigo.

Have to stay with your friend.

y lamento si - No tienes... que disculparte.

You don't have to apologize.

Jinsun, sólo tienes... que mirar una lucha desde abajo.

Jinsun, you've only... watched a fight from below.

De esa forma no tienes... que planear más almuerzos ni viajes.

This way you don't have to plan any more lunches or trips.

Hay una cosa más que tienes... que debo demandar.

Now, there is one more thing you have which I shall require.

Entonces tienes... que olvidarte de estas historias melosas.

Well, then you got to stop pitching these saccharine stories.

No, por supuesto que tienes... que quedarte con nosotros.

No, of course you must stay with us.

Sólo significa que tienes... que levantarte y tirar de nuevo.

It just means you stand up, spin again.

Deja ir todo lo que tienes... que le han estado guardando.

Let go of all that you have been holding on to for her.

Lo que no entiendo es por qué tienes... que abandonar tu casa.

What I don't understand is why you find it necessary to leave your home.

Tienes... que tener suerte, supongo.

Just have to get lucky, I guess.

Aaron, no tienes... que darme un regalo.

Aaron, you... you do not owe me a gift.

Sabes, tienes... que llorar tu ruptura adecuadamente.

You know, you... you need to mourn your breakup properly.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin tienes... que

! solo tienes que pedirlo

! all you have to do is ask

"All you have to do is ask, and it's yours."

! you have only to ask

"If you need anything, you have only to ask."

! ¡Tienes que estar bromeando!

! you have to be kidding

"You have to be kidding! I can't believe he won."

! tienes que estar bromeando

! you have to be kidding

"You have to be kidding! Another test this week?"

no puedes dar lo que no tienes exp.

can't give what you don't have

"Remember, you can't give what you don't have."

! agradece lo que tienes v.

! count your blessings

"When feeling down, count your blessings to lift your spirits."

! tienes que corregirlo exp.

! you gotta make it right

"You gotta make it right after the argument."

! solo tienes que pedir exp.

! you've only to ask

"If you need anything, you've only to ask."

! tienes que arreglarlo exp.

! you gotta make it right

"You gotta make it right for the team."

! tienes que v.

"You oughta finish your homework before going out."

! tienes que arreglar las cosas exp.

! you gotta make it right

"You gotta make it right with your friend."

! qué suerte tienes exp.

"You won the lottery? Lucky you!"

! ¡qué suerte tienes! exp.

! how lucky can you get

"You won the lottery? How lucky can you get!"

ay, qué poca fe tienes

oh you of little faith

"Oh you of little faith, we’ll win this game easily!"

! ¿qué tienes? n.

"Hey, whatsamatta? You look upset."

Sinonime și analogii pentru "tienes... que" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

no tienes nada que perder 4230

tienes que estar bromeando 4150

supongo que tienes razón 3100

solo tienes que pedirlo 1210

tienes que defenderte 1210

apostar todo lo que tienes 50

tienes que ver +10k

que tienes que hacer 159

Rezultate: 132824. Exacte: 58. Timp de răspuns: 1437 ms.