Podrá realizar una hora de yoga con una profesora particular titulada.
You can enjoy an hour of yoga with a particular professor entitled.
Asegúrate que la persona encargada de darte el servicio de recuperación/fisioterapia esté titulada.
Make sure the person responsible for giving you the service recovery/physiotherapy is entitled.
La espalda es titulada, firmada y fechada como una pieza original.
The back is titled, signed and dated as an original piece.
Propiedad titulada y registrada con empresa para una fácil venta de la misma.
Property titled and registered with company for an easy sale of the same.
Yo nunca había escuchado de una canción titulada "Halo".
I'd never heard of a song called 'Halo'.
Lleva dobles machetes, porque estuvo en una película titulada Machete.
He wields dual machetes, because he was in a movie called Machete.
La parte posterior del lienzo es firmada, titulada y fechada.
The canvas is signed, titled and dated on the back.
La propiedad está completamente titulada y tiene todos los impuestos pagados al día.
The property is fully titled and has all taxes paid up to date.
La propiedad está completamente titulada con asuntos legales en orden.
The property is fully titled with legal matters in order.
Publicó una novela titulada Le nœud y varios libros de poesía.
He published a novel entitled Le nœud and several volumes of poetry.
Encuentra todos los detalles en la sección titulada "Cifras clave".
Find all the details in the section entitled "workforces".
Esto lanzará una pantalla titulada 'Nueva sesión de monitoreo'.
This will launch a screen entitled 'New monitoring session'.
Esta situación se une con la de otra pieza titulada La llamada.
The situation depicted here is related to another work entitled The Call.