Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
titulado "Programa
Traducere "titulado "Programa" în engleză
programme
La Conferencia de las Partes en su octavo período de sesiones no ultimó el examen del tema 6 del programa, titulado "Programa y presupuesto".
The Conference of the Parties at its eighth session did not complete consideration of agenda item 6, programme and budget, of its agenda.
El Comité tomó nota de la información contenida en el documento titulado "Programa de trabajo del Auditor Externo para el bienio 2006-2007".
The Committee took note of the information provided in the Programme of Work of the External Auditor for the Biennium 2006-2007.
Esta última cuestión se trató también en el contexto del texto titulado "Programa comprensivo de desarme".
The latter was also addressed in the context of a "comprehensive programme of disarmament".
El proyecto de decisión titulado "Programa y presupuestos, 2010-2011" queda aprobado para su remisión al plenario.
The draft decision entitled "Programme and budgets, 2010-2011" was adopted for recommendation to the plenary.
En su informe, el experto independiente propone, en el capítulo titulado "Programa para la realización del derecho al desarrollo", la adopción de un pacto internacional para la promoción del derecho a la alimentación, la atención primaria de salud y la enseñanza primaria.
In the chapter of the report entitled "A programme for the realization of the right to development", the independent expert proposed an international compact to implement the rights to food, primary health care and primary education.
Dentro de poco se pondrá en marcha un programa escolar titulado "Programa de estudios 2000" para eliminar del material pedagógico las falsedades proclamadas por el apartheid.
A school programme known as Curriculum 2000 will shortly be introduced with a view to purging teaching material of the falsehoods proclaimed by apartheid.
El primero, titulado "Programa y presupuestos, 2010-2011", es el siguiente
The first, entitled "Programme and budgets, 2010-2011", read as follows
En cuanto a los programas de reconstrucción y desarrollo, se está concretando un documento titulado "Programa prioritario para la reconstrucción y el desarrollo, 2005-2008".
As concerns reconstruction and development programmes, a document entitled "Priority programme for reconstruction and development, 2005-2008"is now being finalized.
Los participantes aprobaron un documento titulado "Programa para la paz, la estabilidad y la prosperidad del Asia nororiental", como pauta para su futura labor.
The participants adopted a document entitled "Agenda for peace, stability and prosperity for north-east Asia" as a guideline for their future work.
El tema 6 titulado "Programa comprensivo de desarme" ha estado marcado sobre todo por consultas intensivas sobre la cuestión del nombramiento de un coordinador especial sobre las minas antipersonal.
Item 6, "Comprehensive programme of disarmament", was marked primarily by intensive consultations on the question of the appointment of a special coordinator in the area of anti-personnel mines.
En cuanto al tema 6 de la agenda titulado "Programa comprensivo de desarme", se manifiesta una fuerte tendencia en favor del nombramiento de un coordinador especial sobre la cuestión de las minas terrestres antipersonal.
With respect to agenda item 6, "Comprehensive programme of disarmament", there is a strong trend in favour of appointing a special coordinator on the question of anti-personnel landmines.
Lo mismo se aplica al nombramiento de coordinadores especiales con arreglo al tema 6 titulado "Programa comprensivo de desarme", y con arreglo al tema 7, "Transparencia en materia de armamentos".
The same applies to the appointment of special coordinators under agenda item 6, on a comprehensive programme of disarmament, as well as under agenda item 7, on transparency in armaments.
El segundo documento, titulado "Programa de Acción", establece objetivos a corto y largo plazo para la plena aplicación y respeto de los derechos del niño en todo el país.
The second document "Agenda for Action" has envisioned short-term and long-term objectives targeted at full observance and implementation of the rights of children nationwide.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "titulado "Programa" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 114. Exacte: 114. Timp de răspuns: 104 ms.
