Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
todo... hasta que

Exemple pentru "todo... hasta que"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
hasta que
until till til until such time as up until
Como ya dijimos, el recubrimiento plástico sí bloquea casi todo... hasta que se deteriora por el tránsito peatonal.
As stated above, the plastic coating does block almost everything until it is compromised by foot traffic.
Nuestro trabajo es abrirte, y sacarte todo... hasta que encontremos lo que andamos buscando.
Our job is to open you up, pull everything out, until we find the very thing we're looking for.
Lo extraño de la obsesión es que dura más tiempo que todo... hasta que el amor.
the funny thing about obsession is it outlives everything even love.
Primero dejas a la víctima inconsciente, pero sin matarlo del todo... hasta que puedas deshacerte del cuerpo.
First, render the victim unconscious, but don't altogether end his existence... until you're quite ready to dispose of the body.
Lo quiero todo... hasta que cae
I want it all... until time falls
Digo, no podría conocerla mejor en todo... hasta que la conociera mucho, mucho mejor.
Why, l couldn't get to know you all the way better... until I knew you much, much better.
Y aunque ése era el sueño de mi padre... durante los primeros dos años... me había convencido del todo... hasta que llegó un día.
And even though this was my father's dream, for the first couple of years, I bought into the whole thing, until one day.
Parece tenerlo todo... hasta que sufre un horrible accidente cerebrovascular a los 43 años, que lo deja físicamente paralizado de la cabeza a los pies, pero mentalmente intacto.
He seems to have it all... until he suffers a horrific stroke at age 43, leaving him physically paralyzed from head to toe, but mentally intact.
Estas personas desmontarán todo... hasta que hallen el tesoro escondido.
These people will take everything, pull it apart... until they find the hidden treasure.
Tienes una gran manera de revolverlo todo... hasta que parece ridículo.
You know, you've got a great way of twisting things around To make them seem ridiculous.
Ella quiere demostrar que se puede ser independiente, tener un empleo a tiempo completo, ser estudiante de tiempo completo Y aún así tener todo... hasta que ese sueño se convierte en tu todo a tiempo completo!
She wants to show them that you can be independent, hold a fulltime job, be a fulltime student AND still have it all... until that dream becomes your full time everything!
Esos Casacas Rojas con tambores estaban haciendo tanto ruido... que no supieron que estábamos allí, con ganado y todo... hasta que estuvimos adentro del lugar.
Those Redcoat drummer boys were making such a racket, the garrison didn't know we were there, cattle and all, until we were inside the place,.
Pero Nathan explosión estuvo a su lado, a pesar de todo... hasta que se aclaró al público que había terminado.
But Nathan Explosion stayed by her side through it all until it became clear to the public that it was over.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "todo... hasta que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

hasta que todo esté bien 2

Rezultate: 23281. Exacte: 18. Timp de răspuns: 2045 ms.