Pero cuando vives aquí, tus oídos están abiertos a todo... tanto si te gusta como si no.
But when you live here, you ears are open to everything whether you like it or not.
Yo estaba un poco de él azotando con el látigo y todo...
I was kind of lashing him with the whip and all...
El Internet ha cambiando todo... hasta la forma en que compramos.
The Internet has changed everything... including the way we shop.
Somos tu tío y tía después de todo... no algunos extraños.
We're your uncle and aunt after all not some strangers.
Escuela en el centro de la ciudad, con acceso a todo...
School right in the city center, with access to everything...
Pero me dio la impresión de que no me estaba diciendo todo...
But I got the impression she wasn't telling me all...
Yo soy quien organiza todo... Quien les da órdenes a todos.
I am the one who organizes everything... Bosses everyone about.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple