Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
... a
all...
Una región desolada cuyo suelo es rico, pero completamente despojado de todo... una expansión silenciosa, lúgubre... una desolación...
A desolate country whose soil is rich enough, but is given over wholly to weeds... a silent, mournful expanse... a desolation...
Para experimentar el tipo de soledad que causa tristeza, ven a Galilea... desolada cuyo suelo es rico, pero completamente despojado de todo... una expansión silenciosa, lúgubre... una desolación...
A desolate country whose soil is rich enough, but is given over wholly to weeds... a silent, mournful expanse... a desolation...
SOBRE PLANO - Esta propiedad simplemente lo tiene todo... una gran terraza orientada al sur con vistas al mar, ubicada a pocos pasos de la playa y con comodidades justo en su puerta.
OFF-PLAN -This property simply has it all... large south facing terrace with sea views, located a few steps from the beach and with amenities right on your doorstep.
Cerca de todo... una ubicación mejor no sería posible...
Close to everything... a better location would not be possible...
Esta villa contemporánea simplemente lo tiene todo... una gran terraza orientada al sur con vistas abiertas al mar desde todos los puntos de la propiedad.
This contemporary villa simply has it all... a large south-facing terrace with open sea views from every point in the property.
Y por qué no, después de todo... Una carpa blanca con el techo abierto, el ambiente que reinaba desde primera hora de la noche me sedujo.
Why not, after all... A white tent with an open roof, the atmosphere that prevailed from early evening seduced me.
Si cita, por favor, cite todo... una dosis letal, pero la paciente no corrió peligro.
If you quote, please quote in full... a lethal dose, but the patient was in no danger I'm waiting.
Yendo hacia adentro, a través de prácticas como la meditación, puede ayudarnos a descubrir la interconexión de todo... una realización crítica si queremos experimentar un cambio de paradigma positivo.
Going inward, through practices such as meditation, can help us discover the interconnectedness of everything... a critical realization if we are to experience a positive paradigm shift.
Uno de los mejores recuerdos, además de los sabores y aromas inolvidables, es que mi mamá siempre compartía todo... una vez que la pasta y la salsa estaban hechas, preparaba una cacerola para compartir con el vecino.
Among my best memories, besides the unforgettable flavors and aromas, is the fact that my mom shared everything... once the pasta and sauce were done, she would set aside a pot to share with the neighbor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple