Si puedes salir del trabajo... te agradecería que vinieras, necesito tu ayuda.
Listen, if you can get out of work early I could really use your help.
Haces tan bien tu trabajo... te respetan y no tienes que hacer ningún jueguito.
You do your job so well, They respect you and you don't have to play any games.
Si te comportas como un hombre más en el trabajo... te tachan de brusca, desagradable y difícil.
At work, when you act like one of the boys, they call you abrasive and difficult.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
