Aún después de horas de trabajo... Ellos siempre tienen tiempo para nosotros!
Even after normal business hours... They always made time for us!
Él estaba en camino a la estación de bomberos, se dirigía al trabajo... Ellos le dispararon, lo arrastraron a un carro y se lo llevaron.
He was on his way to the fire station for work... They shot him, dragged him into a car and took him away.
Aún después de horas de trabajo... Ellos siempre tienen tiempo para nosotros! Inclusive atienden llamadas antes y después de citas y cirugías!
Even after normal business hours... They always made time for us! Even calls of concern before and after appointments and surgeries!
Ellos SIEMPRE han estado y están disponibles en cada llamada y pregunta! Aún después de horas de trabajo... Ellos siempre tienen tiempo para nosotros!
They sent us to real specialists and Drs. They were/are ALWAYS available with EVERY call and every question! Even after normal business hours...
Su trabajo es hablar mal de los movimientos para poder seguir conservando su trabajo... Ellos denuncian al pueblo que se moviliza y protegen a los gobiernos y las tranzas que hacen...
They're required to say bad things about our movements if they want to keep their jobs... They run down people who are mobilizing and protect the government authorities and all the corrupt things they do...
Alte rezultate
Lo que suele suceder es que tras un par de trabajos... ellos saben más que tú y montan su propio negocio.
What usually happens is that after a couple of deals, they know more than you do and they set up shop across the street.
Tuvo muchos alumnos mientras trabajó... se ocupaba de ellos.
She taught so many students and she really looked after them.
Yo hago mi trabajo y... ellos se aseguran de que yo pueda volver a verla.
I do my job they make sure I get to see her again.
Los demás son conocidos, colegas de trabajo... pero ellos son muy buenos.
The rest are just acquaintances or colleagues, but these two are good people.
Todo lo que sé es que llegue del trabajo... y ellos estaban discutiendo en el sótano.
All I know is that I came home from work, and they were arguing in the basement.
Me complacería que usted completara el trabajo... que ellos no pudieron hacer hace tanto tiempo.
I should be happy for you to complete the work they failed to do so long ago.
Conocí gente extraordinaria en ese trabajo... pero ninguno de ellos estaba a la altura de Batman.
I've met some extraordinary people in none of them were the equal of Batman.
FERIA DE TRABAJO... en realidad todos ellos hablan en inglés.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
