La fotografía es para mí como una nueva realidad transgresora del tiempo.
Quizás esa mezcla transgresora es de interés para las filósofas.
Perhaps this transgressive mixture is of interest to women philosophers.
Las acciones legales amenazan con serias consecuencias financieras y de reputación a la parte transgresora de los derechos humanos.
Legal actions threaten serious financial and reputational consequences for the offending party that violates human rights.
¡Y espero tener esa actitud transgresora!
Fue, en su momento, una obra transgresora y polémica.
Then, it was a transgressive and controversial work.
Se trata de una estrategia transgresora desde posiciones de dependencia.
It is a transgressive strategy from positions of dependence.
Incluso ahora, me siento un poco transgresora.
Even right now, I feel a little transgressive.
Pero obviamente tal emoción transgresora no es curativa.
But obviously, such transgressive excitement is not healing.
Queremos organizar una acción anunciada y transgresora.
We want to organize an announced, transgressive action.
Una idea transgresora que pretende romper convencionalismos.
A transgressive idea that aims to break conventions.
A medida que pasa el tiempo, su relación disfuncional se volverá cada vez más transgresora.
As time passes their dysfunctional relationship will become increasingly transgressive.
Me gusta la fotografía no convencional, transgresora, provocativa.
I like unconventional, transgressive, provocative photography.
Una idea innovadora, una idea transgresora y una idea totalmente loca.
An innovative idea, a transgressive idea and a totally insane idea.
