Por eso, usando flash conseguirás luces de nieves etéreas en tu imagen.
By using flash you'll get ethereal snow illuminations in your shot.
En esta última, los aficionados a la fotografía pueden realizar interesantísimas experiencias usando flash.
In this last one, those fond of the picture can carry out interesting experiences using flash.
Use esta ilustración para probar entintar y colorear usando flash, de hecho si miran el resto del blog se darán cuenta que siempre estoy dispuesto a probar métodos nuevos para las ilustraciones.
I was also trying out inking and coloring with flash, if you take a look at the rest of the blog you'll notice i'm always trying out new methods and stuff.
Ideas Hoy tocaremos el tema de los retratos para exteriores usando flash o reflectores.
Lighting at the Lake Today it's about outdoor portraits with flash or reflectors.
Si haces una foto de los guardias del castillo usando flash, uno se vuelve rosa y el otro azul.
If you take a picture of the castle guards using a flash, one turns pink and the other blue.
Aunque los archivos FLV son normalmente distribuidos usando Flash Player como control, el mismo archivo.FLV es completamente funcional y puede ser reproducido o convertido a otros formatos.
Although Flash Video files are normally delivered using a Flash player for control, the.FLV file itself is only playable with an FLV player.
Recuerda que los motores de búsqueda no pueden analizar sintácticamente tu navegación si estás usando flash o javascritp.
Remember that search engines cannot parse your navigation if it's using flash or javascript.
Presentamos la fotografía del rostro de un cadáver en el que se aprecia claramente el conocido efecto "ojo rojo", fenómeno que se produce solamente cuando se toman fotografías de la cara de las personas usando flash y con escasa iluminación ambiental.
Key which the well-known "red eye" effect is clearly appreciated, a phenomenon that only takes place when pictures a re taken of people's faces using flash and with scarce environmental illumination.
Muchos usuarios de linux (como nosotros) sufren retardos en el sonido usando flash.
Many linux users (like us) suffer delays with the sound when using flash.
Esta es una reacción a los años de frustración usando flash en cámaras y consiguiendo esas horribles sombras en el lado de la cara y debajo de la barbilla.
This is a reaction to the years of frustration using flash on camera and getting those ugly shadows down the side of the face and under the chin.
Tomar retratos usando flash.
Take pictures using flash.
¿Por qué los forenses están usando flash para tomar fotografías a plena luz del día?
Why is CSU using flash to take photographs in broad daylight?
Tweet Alguien toma su cámara digital, y saca una foto de noche, usando flash, apuntando al cielo, o hacia un bosque, un lugar preferentemente oscuro.
Tweet Someone takes his/her digital camera, and using flash, gets some photos in the night, pointing to the sky, to a forest, to a place preferably in darkness.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
