Cuando se le preguntó si el Diablo realmente existe, Stavrogin replica: "Lo veo tan claramente como lo veo a Ud... y algunas veces no sé quien es real, él o yo" (6).
When asked whether the Devil really exists, Stavrogin replies: "I see him just as plainly as I see you... And sometimes I do not know who is real, he or I" (7).
Ya veo... nuestro gobierno sigue en el proceso de debatir sus opciones.
Our government is still in the process of debating its options.
Lo noto en la vida cotidiana y en las películas que veo...
I see this in everyday life and in the films we watch...
Veo... Tú no deberías creer a la persona que te miente.
You should not believe the person who lies to you.
Todo lo que veo... ir a una fiesta, navegar por Internet.
Everything I see - going to a party, surfing the net.
Ya veo... Apolo insistió en que trajera un hijo de mi familia.
I see... Apollo insisted I bring a child from my familia.
Verónica - Yo veo... ahora hay un hombre quien se adelanta.
Veronica - I see... there's a man coming now forward.
Ya veo... yo estaba limpiando la suciedad en sus ojos.
I see... I was just clearing the dirt in his eyes.
Yo veo... la presencia del hombre que una vez conocí.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
