Download for Windows Premium
Publicitate
ver... con

Traducere "ver... con" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
do with
about
bearing on
Estoy pensando en que tiene algo que ver... con ese joven.
I'm thinking it has something to do with that young man.
Parece tener algo que ver... con el acuerdo de divorcio.
Looks like it has something to do with the divorce settlement.
Tal vez tenga que ver... con la segunda victima.
It may only be about the second victim.
Tiene que ver... con que conserves tu bonificación.
It's about you keeping your bonus.
La vida privada de Andie no tiene nada que ver... con su capacidad para ser presidente.
Andie's personal life has no bearing on her ability to handle the job as sophomore class president.
Mi lugar de nacimiento no tiene nada que ver... con la cura de Jimmy.
My place of birth has no bearing on Jimmy's cure.
Pero eso no tiene que ver... con lo que estáis haciendo aquí.
But that has nothing to do with what you guys are here for.
Lo que significa que tiene que ver... con quien estaba vigilando.
Which means it has something to do with who he was staking out.
Mira, no tengo nada que ver... con esa mujer siendo asesinada.
Look, I didn't have anything to do with that lady getting killed.
Es casi imposible que no tenga algo que ver... con sabotear nuestra campaña.
Fairly certain it has nothing to do with sabotaging our campaign.
En ningún momento su hermano ha tenido que ver... con esta investigación, señor.
Your brother has never had anything to do With this investigation, sir.
Como dije, esto no tiene nada que ver... con mis opiniones personales.
Like I said, this has nothing to do with my own opinions.
Pero esas personas no tuvieron nada que ver... con lo que le pasó a tu marido.
But those people had nothing to do with what happened to your husband.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin ver... con

tener poco que ver con v.
have little to do with
"This decision has little to do with our original plan."
tener algo que ver con v.
have something to do with
"He has something to do with the new project."
tener que ver con v.
have to do with
"The book has to do with ancient history."
do with
"What does he have to do with this project?"
ver con sus propios ojos v.
see for themselves
"Tourists visited the ruins to see for themselves how vast the city was."
! ver con claridad v.
! see straight
"I'm so tired I can barely see straight!"
no tener nada que ver con v.
have nothing to do with
"This decision has nothing to do with me."
nada que ver con adj.
nothing like
"The sequel is nothing like the original."
far cry from
"Her new house is a far cry from her old one."
ver las cosas con perspectiva v.
put things in perspective
"He put things in perspective and realized his health was more important than work."
! ver con odio v.
! hate-watch
"She loves to hate-watch reality TV shows."
! no ver con claridad v.
! not see straight
"After staring at the screen for hours, I couldn't see straight."
! ver con ojos de cerveza v.
! be wearing beer goggles
"After a few drinks, he was wearing beer goggles and found her irresistible."
! es fácil ver los errores con retrospectiva exp.
! hindsight is 20/20
"After the project failed, he realized hindsight is 20/20."
ver con buenos ojos v.
look favourably on
"The teacher will look favourably on your hard work."
look kindly on
"The teacher will look kindly on your request."
ver con optimismo ingenuo v.
look through rose-colored glasses
"She tends to look through rose-colored glasses at her job."
ver con malos ojos v.
look unfavorably upon
"Many teachers look unfavorably upon cheating in exams."

Sinonime și analogii pentru "ver... con" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 283 ms.