spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

verdad... De

Traducere "verdad... De" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

truth

truly

really...

Desde este momento, vamos a decidir qué saldrá al aire... y cómo se lo presentamos basados en la simple verdad... de que nada es más importante para la democracia... que un electorado bien informado.

From this moment on, we'll be deciding what goes on our air and how it's presented to you based on the simple truth that nothing is more important to a democracy than a well-informed electorate.

Descubrir la verdad... de eso se trata.

Uncovering the truth that's what this is about.

Siglos después construimos una máquina mágica de verdad... de la talla que Galileo jamás pudo haber imaginado.

Centuries later, we built a truly magical machine the likes of which Galileo could never have imagined.

¿Nos resignamos a la triste verdad... de que nuestra existencia es puramente... un ejercicio en la locura humana?

Do we resign ourseIves to the sad truth that our existence is pureIy an exercise in human foIIy?

Fue un viaje memorable, la verdad... De hecho, sencillamente me enamoré de la ciudad y de todas sus formas de arte!

It was a memorable journey, for sure... In fact, I basically fell in love with the city and its all shape of arts!

Sabes que puedes hablarme con la verdad... de lo que sea.

You know you can tell me the truth about anything.

Y eso significa encontrar la verdad... de para qué demonios lo usaron.

And that means finding the truth of what the hell it was they used him for.

para la verdad... de hecho, fue una blanqueada completa!

for the truth... in fact it was a complete whitewash!

Están preparados para la verdad... de las dos mujeres?

Are you ready to hear the truth... the two women?

Hallaré la verdad... de él.

I'll find out the truth from him.

Bueno, a decir verdad... de niño sí soñaba con ir al espacio.

Well, truth be told, as a child, I did dream of going to space.

De verdad... de verdad que agradezco su tiempo.

I really... I really appreciate your time.

Quería que usted estuviera allí para cocinar para los invitados de verdad... de quienes él se ocupaba.

He wanted you up there to cook for the real guests... the ones he did care about.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin verdad... De

de verdad v.

"I do believe you are right."

"She really loves her new job."

tener algo de verdad v.

"Her statement was half-right, missing key details."

amigo de verdad n.

"A true friend stands by you in hard times."

! hombre de verdad n.

"Some people think a real man never cries, but that belief is changing."

! la hora de la verdad n.

"It's crunch time for the project team."

! where the rubber meets the road

"Budget season is where the rubber meets the road."

grano de verdad n.

"Even in the wildest rumors, there's often a grain of truth.."

momento de la verdad n.

moment of truth

"The exam was his moment of truth."

cerca de la verdad adv.

"His guess was near the mark."

! el momento de la verdad exp.

! the chips are down

"When the chips are down, true leaders emerge."

droga de la verdad n.

"The detective considered using a truth drug to get the suspect to confess.."

! a la hora de la verdad adv.

! when push came to shove

"When push came to shove, they decided to sell the house."

! transmitir algo de verdad exp.

! really say something

"His speech really says something about our community values."

Sinonime și analogii pentru "verdad... De" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

algo de verdad +10k

un hombre de verdad +10k

la hora de la verdad +10k

el momento de la verdad 8900

amigo de verdad 4130

más lejos de la verdad 3690

suero de la verdad 3220

verdad de la vida 2100

Rezultate: 879052. Exacte: 58. Timp de răspuns: 1896 ms.