¡A decir verdad... todo empezó a arruinarse cuando ese mocoso rompió mi hechizo!
It all started going to hell when that little brat was able to wriggle out of my spell.
Cuando no sabes la verdad... todo se congela y no se puede seguir adelante.
I mean, grief is hard enough anyway, but when you don't know the truth, everything freezes and you can't move on.
El presidente Gordon B. Hinckley nos enseña: Cultivemos en el corazón de cada miembro de la Iglesia el reconocimiento de su propio potencial para traer a otros al conocimiento de la verdad... Todo miembro debe orar con gran sinceridad al respecto.
President Gordon B. Hinckley teaches us: Let there be cultivated an awareness in every member's heart of his [or her] own potential for bringing others to a knowledge of the truth... Let him pray with great earnestness about it.
Pero el Framework desveló la verdad... todo es ego.
"A través de su video, La Vía Dolorosa es tan real... Dentro de mi corazón siento que todo es verdad... todo ocurrió en realidad... y aquí mismo."
"Through your Video, The Via Dolorosa is so real... I feel with in my heart that everything is true... it all really happened... and right here."
¡A decir verdad... todo empezó a arruinarse cuando ese mocoso rompió mi hechizo!
When it happened, after that brat broke through my spell, it started to weaken.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple