Ni siquiera dejamos que venga un perro cuando él viene... y ella es familiar de la nuera más grande.
We don't even allow a dog to go when he comes... and she is the relative of the eldest daughter-in-law.
Buscando el ataque que sabe que viene... y allí está.
Looking for the blitz that he knows is coming and it is!
Preparemonos, el invierno ya viene... y porque no tener pantuflas nuevas?
Brace yourself, winter is coming... and why not to get a new pair of slippers?
Y puede esperar hasta que sepamos de donde viene... y luego de que haya terminado con sus temas personales.
It can wait till after we know where it came from, and after he's done dealing with personal issues.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple