¿Esta dama ya no vive... o la opinión de este caballero ha dejado de ser tal?
That lady is not now living or that gentleman's opinion by this worn out.
Cerca del río, en la casucha en la que vive... o, si lo desea, en los escalones del Ayuntamiento.
Beside the river, in the hovel where she lives or, if she wishes, on the very steps of the city hall.
"Ya sea que tu elijas a quién vive... o yo elija a quien muere."
"Either you choose one to live... or I choose one to die."
Ahí es donde June Gurwitch vive... o June Burdett como se llama ahora.
That's where June Gurwitch lives or June Burdett as she's now called.
Heather trabaja para una compañía de St. Louis... pero no sé con quién está Betsey, dónde vive... o qué piensa de mí.
You know, Heather is working for a company in St. Louis, but I don't know who Betsey's with or where she's living or what she thinks about me, and... I mean, as far as she knows, her father's gone.
Ahí es donde June Gurwitch vive... o June Burdett como se llama ahora.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.