Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
A todas nos gusta un pelo perfecto de peluquería verdad? pues el gran secreto es el secado del cabello, como usan el secador para conseguir el mejor resultado y que el peinado nos dure, hoy no os voy a contar... Continue reading -
We all love how our hair looks after going to the hairdresser right? the big secret is the blow dryer, how they use it to create the best result and to make it laster, today I am not going to... Continue reading -
En mi caso, las limitaciones que me impone la propia herramienta me condicionan desde el inicio aquello sobre lo voy trabajando y me exige (y permite al mismo tiempo) un continuo ajuste de ésta en favor de lo que quiero contar.
In my case, the limitations that the own tool imposes me, conditionate my work from the beginning and also demand me (and allow me at the same time) to be continuously adjusting it in favour of what I want to explain.
Ya lo creo que no le voy a contar nuestro secreto después de lo que pasó.
You bet your life I'm not telling him our secret after what happened.
Mira, te voy a contar sobre la vez que conocí a un actor famoso.
Let me tell you about the time I met a famous actor.
Pareces aburrido, pero no sabes lo que te voy a contar sobre el concierto.
You look bored, but have I got news for you about the concert.
Hoy os voy a contar de donde es el vestido que lleve.
Y les voy a contar a nuestros amigos los Carcaron la verdad.
And I'm going to tell our Carcaron friends the truth.
No sabes lo que te voy a contar, el jefe anunció bonificaciones inesperadas para todos.
Have I got news for you, the boss just announced unexpected bonuses for everyone.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple