Ellos movían la ruleta y empezaban a saltar de alegría mientras la maquina escupía cientos de tickets y nunca terminaban de salir... era dar vuelta a la ruleta, saltar de alegría, ganar mas tickets, y volver a dar vuelta... ganaron miles de tickets!
These guys would spin the roulette and start jumping with joy as the machine dispensed hundreds of tickets in a never ending roll... it was spin, jump happily, get more tickets, spin again... they got like a thousand tickets!!
Alte rezultate
Después te da la vuelta... y la sesión sube de intensidad.
Then she gives you back... and the session up intensity.
Ir a dar una vuelta... es como darle boleto. Exacto.
Going for a ride is like giving him what-for? Exactly.
Y en la ultima vuelta... Primer tiempo de pruebas por hoy.
And on the last turn - First time trials for today.
Pídele a Leo que me envíe de vuelta... lo antes posible.
Me di vuelta... caminé alrededor de alguien y aparecí desde un costado.
So I turned, walked around someone and approached from the side.
Por lo que deberías dar la vuelta... y estar con Pacey.
Which is why you should turn around and go... to Pacey.
Unos dos segundos después de darme la vuelta... oí el disparo.
Soon as I turned around, about two seconds heard the shot.
Hará todo lo que esté en su poder para traerla de vuelta...
You are to do everything in your power to bring her in...
En mi propia vida, han vuelto... para terminar el trabajo.
In my lifetime, they're back... to finish the job.
Era sobre arreglar la única cosa que nos traería de vuelta...
It was about fixing the one thing that holds us back...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
