Pero creo que se debió a una vida sana, perspectiva propia... y a la ayuda de mi amigo.
But I guess I owe it all to clean living, proper outlook... and the help of my friend.
Mi novio acababa de ser enviado a prisión... y mis padres creyeron que debía tener una oportunidad en la vida.
My boyfriend had just been sent to prison, and my parents thought that I should have a chance at life.
Bueno, debió ser antes del tiroteo... porque me levanté, cerré mi puerta y me volví a acostar.
Well, it must have been before the shooting because I got up and shut my door and went back to sleep.
Mata Nui debía burlar a la muerte... y en vez de eso, mi venganza me burló a mí.
Mata Nui was meant to cheat death... instead, I was cheated of my revenge.
Parece una nota de suicidio, y debí decírselo a la policía... pero exponer a mi antiguo jefe - Ya veo.
It reads like a suicide note, so I should've told the police, but to expose my former boss...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
