Le dio un paro cardíaco inclinó la cabeza, dobló las rodillas, y luego... cayó de cara a la piscina.
His head bent forward, his knees buckled and then he just fell face forward into the pool.
Cuando tenía 12 años, mi abuelo me enseñó un poco y después... cayó de un puente en construcción.
When I was 12 my granddad taught me a little.
Pero Christiane Warlenberg, de la RDA, sigue arriba, y luego Ulrike... Cayó de un tercer piso hace veinte minutos.
But the GDR's Christiane Warlenberg is keeping up, and then Ulrike... Fall from the third? oor, on the ground 20 minutes.
¿Estaba en Alemania Oriental hace 2 años... cuando Hans Bodnick, casi escapa y... cayó desde la habitación de un hotel en Würzburg?
You weren't in Germany two years ago... when a defecting chief chemist for IG Farben, a Dr. Hans Bodnik... disappeared and later fell to his death from the Hotel Continental in Würzburg?
Intentaba escaparse... y se cayó de su caballo... a un precipicio.
No sé, pero cuando Paul se fue... tomó su maleta... y algo se cayó de ella.
I don't know... but the thing is, when Paul left, he grabbed his bag, and some stuff spilled out of it.
Hay un muchacho y está en la calle, y él se... se cayó de la bicicleta.
There's a boy and he's on the road and he's had a...
Había un muchacho, estaba en la calle y se... se cayó de su bicicleta.
There's a boy and he's on the road and he's had a he's fallen off his bike.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
