El ladrón promedio entra, y... deja pistas en todos lados, pero yo no.
The average burglar breaks in and leaves clues everywhere, but not me.
Entrega el resto del pago y... deja su parte sin pagar.
Just turn in the rest of the nut to our backers and leave his piece unpaid.
Mientras se va el otoño, se lleva sus colores y... deja un jardín sin hojas.
While autumn leaves, it takes its colors and... Leaves a leafless garden.
Sumérgete en el arte moderno, sumérgete en un enorme pozo de bolas, entra en un mundo infinito bajo el nivel del mar y... deja que el resto sea una sorpresa.
Immerse yourself in modern art, dive into a giant ball pit, enter an infinite world below sea level and... let's keep the rest a surprise.
Pero ahora soy tu amiga, y... te quiero, y Rebecca es tu amiga y te quiere, y la amistad femenina es muy rara, y... deja de quejarte.
But I am your friend now, and... I love you, and Rebecca is your friend and she loves you, and female friendships are very strange, and I just... stop complaining.
Paso 5 - Añadir gesso a los bordes de tus imágenes... y... deja que se seque por completo!
Step 5 - Add gesso to the edges of your pictures... and... let it dry completely!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple