El revoltijo de iniciativas, agentes, campañas y llamamientos crea oportunidades para la consecución de avances importantes... y confusión en gran escala.
The mishmash of initiatives, actors, campaigns, and appeals creates opportunities for major progress - and mass confusion.
Fue destacando por sus extraordinarias condiciones naturales, vegetación, pureza del aire... y en gran parte también por las cada vez mejores comunicaciones e infraestructuras.
It was noted for its extraordinary natural conditions, vegetation, clean air... and largely also by the ever-improving communications and infrastructure.
Tan solo soy un grano de arena en un planeta grande y redondo... en un gran océano azul.
Este hombre comprometió su vida entera a esta tarea... y ayudó en gran medida a cambiar una gran parte del mundo.
To this task this one man committed his entire life... and helped greatly to change a great part of the world.
Me desmayé en algún lugar de la Noruega ocupada... y desperté en Gran Bretaña con la peor resaca de mi vida.
So I pass out somewhere over occupied Norway and awoke in Great Britain with the worst hangover of my life.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
