Por lo tanto, lo que quiero usar es esta tercera medida que hice hace un momento y... hacerlo en el otro lado, alinearse con mi regla y cortar.
So, what I want to use is this third measurement that I made just now and... make it on the other side, line it up with my straight edge and then cut.
"Debemos entender y... hacerle a todos saber que los animales no están aquí para nuestro entretenimiento", dice Pablo.
"We have to understand and... let people know that animals are not here for our entertainment," says Pablo.
He sido enviado para, ya saben... preparar el camino... y para observar cosas... e investigar cosas... y... hacerles cosas alienígenas a todos...
I was sent to, you know, prepare the way, and to observe things, and probe things, and do alien things to everyone.
¡Sr.Cotton! ¿Tiene el coraje y la fortaleza para acatar órdenes y... hacerle frente al peligro y a una muerte casi segura?
Cotton, sir. Mr. Cotton, do you have the courage and fortitude to follow orders and stay true in the face of danger and almost certain death?
Con el fin de estimular un crecimiento muscular rápido (y no de grasa) se requiere tanto de calorías y... hacerle frente - el tamaño es el rey!
In order to stimulate rapid muscle growth (and not fat) it takes both calories and precise nutrient partitioning to create a highly anabolic environment. CARNIVOR...
Quise pasar a visitarlos esta mañana y... hacerles saber a todos que estoy personalmente interesado en esto.
AND I WANTED TO DROP BY THIS MORNING AND LET EVERYBODY KNOW THAT I'M PERSONALLY INTERESTED IN THIS THING.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple