We can see it, taste it, touch it, smell it, and hear it.
¿Porque olerlo si puedes probarlo?
Why smell it when you can taste it?
Y una cultura te atrae cuando puedes olerla, oírla, sentirla, verla y probarla.
A culture gets you excited when you can smell it, hear it, feel it, see it and taste it.
Volé escaleras abajo y regresé con él, teniendo cuidado de olerlo y probarlo, por si a caso también estuviera narcotizado como el jerez que encontré sobre la mesa.
I flew downstairs and returned with it, taking care to smell and taste it, lest it, too, were drugged like the decanter of sherry which I found on the table.
No puede verlo, probarlo ni olerlo, pero niveles bajos de monóxido de carbono pueden enfermarlo y altos niveles pueden matarlo.
You can't see it, taste it or smell it, but low levels of carbon monoxide can make you sick, and high levels can kill.
(A pesar de que Usted venda productos alimenticios, generalmente no le da a sus prospectos la oportunidad de probarlos u olerlos).
Unless you sell a food product, you generally cannot give your prospect the opportunity to taste or smell.
¡Un dólar es todo lo que necesitas para olerlo, tocarlo y probarlo ahora mismo!
Just a dollar minimum is all it takes to smell it, touch it, taste it...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
