Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
and just
Estaba pensando que tal vez podríamos ir y... simplemente jugar unas horas.
I was thinking we could go and just play for a few hours.
Clark, deja de intentar pensar en excusas y... simplemente dime qué está pasando.
Clark, stop trying to think up excuses and just tell me what's going on.
Hasta que decidió dejar de malgastar el tiempo de todos y... simplemente quedarse en la cárcel.
Until he decided to stop wasting everyone's time and just stay in prison.
Vale, mira, he estado pensando sobre cosas, y... simplemente olvida lo que he dicho antes.
Okay, look, I've been thinking about things, and just forget what I said earlier.
Desde hace tanto tiempo puedo mirarte y... simplemente estar como, "eres tan bonita."
There's only so long I can look at you and just be like, "you're so pretty."
Además, en esa historia lo que realmente me interesaba, era escribir sobre un artista, un artista que estaba muy influenciado por Goya y... simplemente, desarrollar su personalidad.
Also in that story what was interesting for me was write about an artist, an artist that was very influenced by Goya and just deal with an artist personality.
Más tarde y... simplemente saben que te quedaste sin opciones.
Un espacio donde el tiempo se detiene y... simplemente desaparece.
A space where time stands still and... simply disappears.
Uno no mata tanta gente y... simplemente, se va.
You don't kill this many people and simply walk away.
Y... Simplemente lo mataron a través de la puerta, así que...
And you just shot him through the door, so thanks a lot.
Cierra los ojos y... simplemente siente suavemente tu respiración.
Close your eyes and... just gently focus on your breath.
Comenzamos a hablar y... simplemente lo dijo.
We started talking about stuff and it just came out.
Podríamos conducir hasta la costa y... simplemente perdernos.
We could drive up the coast a little and get lost.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple