En fin, para ser sincero, a mí me gustan todas las fiestas, en invierno o primavera, de lunes a domingo, cuando hay que celebrar, ahí estoy yo de invitado... ¡con o sin invitación!
Well, to be honest, I like all the holidays, winter or spring, from Monday to Sunday when we have to celebrate, there I am a guest... With or without an invitation!
Pero le vendió a mi primo Rutherford, cuyo patrimonio administro yo...
But he sold my cousin Rutherford, whose estate I administer...
Yo... no creo que sea un riesgo que vale la pena.
I... did not believe it to be a worthwhile risk.
Bueno, mis padres están en el centro, así que yo...
Well, my parents are downtown so I just snuck out.
Yo... no dejaré que te vayas de aquí sin un plan.
I... will not let you leave here without a plan.
David, lo que acabas de ver era tu madre y yo...
David, what you just saw was your mother and me...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
