Arregla todo para que yo mate a tu impostor... y cometió un asesinato idéntico... para que yo llegar a la conclusión inescapable... de que encerré al hombre equivocado.
She arranges for me to kill your imposter and commits an identical murder so I would come to the inescapable conclusion that I put the wrong man away.
Yo... yo... yo... no maté a nadie. Mary Ringvelt, Ann Bishop, Joyce Sundengrast... Lean Henderson.
Mary Ringwalt, Ann Bishop, Joyce Sundengrast, - Lean Henderson.
Para mostrar... mi posición hacia el Angkar... mi fidelidad al Angkar, yo maté para que estuvieran convencidos... de que yo era un niño del Angkar.
To demonstrate my position towards Angkar, my fidelity to Angkar, I killed so that they would be convinced that I was a child of Angkar.
Para mostrar... mi posición hacia el Angkar... mi fidelidad al Angkar, yo maté para que estuvieran convencidos... de que yo era un niño del Angkar.
To show my position towards Angkar, my fidelity in Angkar, I have tu| so that they are convaincus that I was a child of Angkar.
Yo... Yo... Yo... Yo... Le juro a usted, Se lo juro, ¡yo no maté a esa mujer!
I... I... I... I swear to you... I swear to you I did not kill that woman!
Ya sabes, si... Si... usted fuera a tomar una vida, Estoy bastante seguro de que lo haría exactamente así torpemente, de manera poco elegante nada como yo. Sí, yo maté a los dos.
You know, if... If... you were to take a life, I'm fairly certain you would do it exactly like that clumsily, inelegantly nothing like me. Yes, I killed both of them.
Porque sabe, en su mundo... usted cree que yo soy malo, o lo que le convenga creer de mí... pero en mi mundo, yo no maté a nadie.
'Cause see, in your world, you think I'm bad or whatever it is you need me to be for you, but in my world, I didn't kill nobody.
Maté a esas mujeres sólo para mirar como morían... Amigo mío...
I killed those women just to watch them die, my friend...
A menos que Khalil... o quién realmente sea... nos mate primero.
Unless Khalil... or whoever he really is... kills us first.
Tú... Creíste que maté... a alguien y aún así seguiste conmigo.
You... you thought I killed somebody and you still stuck by me.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
